Bezpłatna wysyłka i zwroty
30 dni na zwrot towaru
Polska
Niemcy Austria Szwajcaria (De) Wielka Brytania Holandia Francja Dania Szwecja Polska Węgry Rumunia
edel-opticsedel-optics eo boutiqueeo boutique
Logowanie Koszyk
Okulary przeciwsłoneczne Okulary korekcyjne Okulary sportowe Magazyn

Słowniczek optyczny – część 2: dioptria i rozstaw źrenic

    Strona główna Magazyn Słowniczek optyczny – część 2: dioptria i rozstaw źrenic
    NastępnyPoprzedni

    Słowniczek optyczny – część 2: dioptria i rozstaw źrenic

    Aktualizacja 28.10.2026 · 4 min czytania

    Spis treści
    1. Jak czytać receptę okularową: sfera, cylinder, oś, addycja i pryzmat
    2. Dioptria (D): jednostka mocy soczewek
    3. Wady wzroku i akomodacja w skrócie
    4. Rozstaw źrenic (PD) i wysokość centrowania: gdzie leżą soczewki
    5. Soczewki jednoogniskowe, progresywne i biurowe
    6. Współczynnik załamania, antyrefleks, utwardzenie: materiał i powłoki
    7. Najczęstsze pytania o słowniczek optyczny
    8. Więcej pojęć: część 1 o oprawkach i kształtach

    Sfera, cylinder, addycja, PD: na recepcie okularowej są skróty, których bez wyjaśnienia trudno się domyślić. W drugiej części naszego słowniczka optycznego wyjaśniamy dioptrię, rozstaw źrenic, soczewki i powłoki. Oprawki i kształty okularów znajdziesz w artykule Słowniczek optyczny – część 1.

    Najważniejsze w skrócie

    • Recepta podaje wartości dla prawego (P) i lewego (L) oka osobno: sferę, cylinder, oś, addycję, czasem pryzmat i rozstaw źrenic.
    • Dioptria (D) to jednostka mocy soczewki. Minus oznacza krótkowzroczność, plus nadwzroczność.
    • Rozstaw źrenic i wysokość centrowania decydują, gdzie soczewki znajdują się przed oczami.
    • Współczynnik załamania, antyrefleks i utwardzenie decydują o grubości, odbiciach i odporności soczewek.

    Jak czytać receptę okularową: sfera, cylinder, oś, addycja i pryzmat

    Twoje wartości są zapisywane osobno dla każdego oka po badaniu wzroku u optyka lub okulisty.

    Pojęcie Skrót Znaczenie
    Sfera SPH, S Podstawowa moc w dioptriach. Minus koryguje krótkowzroczność, plus nadwzroczność.
    Cylinder CYL, C Korekcja astygmatyzmu (nierównomiernie wygiętej rogówki), też w dioptriach.
    Oś AX, OŚ Kierunek cylindra w stopniach (0–180). Zawsze należy do cylindra.
    Addycja ADD Dodatkowa moc do bliży przy starczowzroczności, potrzebna w okularach do czytania, progresywnych i biurowych.
    Pryzmat, baza PRYZMAT, BAZA Pryzmat odchyla światło, baza wskazuje kierunek. Przepisuje się go przy pewnych ustawieniach oczu.

    Jak wpisać wartości przy zamówieniu, wyjaśnia artykuł Optyk online: jak zamówić okulary korekcyjne z receptą. Jeśli na Twojej recepcie jest pryzmat, przed zamówieniem zapytaj obsługę klienta.

    Dioptria (D): jednostka mocy soczewek

    Dioptria pokazuje, jak mocno soczewka załamuje światło. Im dalej wartość od zera, tym silniejsza korekcja. Soczewki produkuje się w krokach co 0,25 D, na przykład -1,25 lub +3,75. Okulary do czytania mają zwykle tylko wartość dodatnią, na przykład +1,5 lub +3,5.

    Nie myl jej z ostrością wzroku, która opisuje, jak wyraźnie widzisz. Jaka wartość pasuje do Twoich oczu, mierzy optyk lub okulista, a nie test online.

    Wady wzroku i akomodacja w skrócie

    Przy wadzie wzroku na siatkówce nie powstaje ostry obraz. Podstawowe pojęcia:

    • Krótkowzroczność (miopia): daleko nieostro, blisko ostro. Wartość ujemna.
    • Nadwzroczność (hipermetropia): trudniej z bliska, przy wyższych wartościach także z daleka. Wartość dodatnia.
    • Astygmatyzm: rogówka jest nierówno wygięta. Cylinder i oś.
    • Starczowzroczność (prezbiopia): soczewka oka traci elastyczność, akomodacja (dostosowanie do bliży) słabnie. Addycja.

    Objawy nie są diagnozą. Czy potrzebujesz okularów, pokaże tylko badanie wzroku, więcej w artykule Skąd wiem, czy potrzebne mi są okulary?

    Rozstaw źrenic (PD) i wysokość centrowania: gdzie leżą soczewki

    Rozstaw źrenic to odległość między środkami źrenic w milimetrach. Dokładniejszy jest rozstaw dla każdego oka: optyk mierzy od środka nosa do każdej źrenicy, bo źrenice często nie leżą symetrycznie. Razem obie wartości dają całkowity PD.

    Wysokość centrowania to pionowa odległość od źrenicy do dolnej krawędzi soczewki w oprawce. Decyduje, gdzie w soczewce leżą strefy widzenia, i jest mierzona na założonych okularach. Przy soczewkach progresywnych jest szczególnie ważna.

    Mierzenie rozstawu źrenic samemu: linijka przed oczami i spojrzenie w lustro dają wartość orientacyjną. Dokładne wartości, zwłaszcza przy soczewkach progresywnych, zmierzy optyk w Twojej okolicy.

    Soczewki jednoogniskowe, progresywne i biurowe

    Typ soczewki Co robi Typowe dla
    Jednoogniskowa Ta sama moc w całej soczewce, koryguje jedną odległość. dal przy krótkowzroczności, proste okulary do czytania
    Progresywna Na górze dal, w środku odległość pośrednia, na dole bliż, z płynnymi przejściami. jedne okulary na wszystkie odległości przy starczowzroczności
    Biurowa Do bliży i odległości pośredniej, np. biurko i ekran. Nie do patrzenia w dal. praca biurowa, obok okularów na co dzień

    Współczynnik załamania, antyrefleks, utwardzenie: materiał i powłoki

    Większość soczewek okularowych jest dziś z tworzywa sztucznego. Więcej o materiałach przeczytasz w artykule Materiały oprawek okularów: tytan, acetat, stal i drewno.

    Pojęcie Znaczenie
    Współczynnik załamania Miara tego, jak mocno materiał załamuje światło, np. 1,5, 1,6 lub 1,67. Im wyższy, tym cieńsza i lżejsza soczewka przy tej samej mocy.
    Liczba Abbego Miara rozszczepiania światła na barwy. Niska liczba Abbego może dawać kolorowe obwódki na brzegu soczewki.
    Antyrefleks Zmniejsza odbicia na soczewce. Inni lepiej widzą Twoje oczy, a Ty masz mniej przeszkadzających refleksów w polu widzenia.
    Utwardzenie Sprawia, że soczewki z tworzywa są odporniejsze na zarysowania. Nie wyklucza ich całkowicie.
    Ochrona UV Soczewki UV400 blokują promieniowanie UV poniżej 400 nm. Przy okularach przeciwsłonecznych szukaj oznaczenia UV400 i znaku CE.
    Barwienie, fotochromowe Barwienie przyciemnia soczewkę, lekko lub mocno. Soczewki fotochromowe ciemnieją w świetle UV, a w pomieszczeniu jaśnieją.

    Wiele soczewek ma już utwardzenie i antyrefleks. Jeśli światło przeszkadza Ci wyjątkowo mocno, zapytaj okulistę.

    Odkryj aktualne okulary korekcyjne
    Miu Miu MU 01XV VAU1O1Miu Miu MU 01XV VAU1O1709,01 złMiu Miu MU 09XV VAU1O1Miu Miu MU 09XV VAU1O1709,01 złMiu Miu MU 04UV 1AB1O1Miu Miu MU 04UV 1AB1O1709,01 złMiu Miu MU 01XV 19P1O1Miu Miu MU 01XV 19P1O1707,29 złRay-Ban RX3928V 2500Ray-Ban RX3928V 2500458,00 złRay-Ban RX3928V 2501Ray-Ban RX3928V 2501458,00 złRay-Ban ALAIN (RX7239 2001)Ray-Ban ALAIN (RX7239 2001)317,69 złMiu Miu MU 09XV 16K1O1Miu Miu MU 09XV 16K1O1713,42 zł
    Zobacz wszystkie okulary →

    Okulary progresywneOkulary przeciwsłoneczne korekcyjne

    Najczęstsze pytania o słowniczek optyczny

    Ile dioptrii to dużo?

    Nie ma stałej granicy. -1,0 D i -3,5 D to wartości ujemne, ale druga wymaga wyraźnie mocniejszej soczewki. Czy potrzebujesz okularów, pokaże badanie wzroku u optyka lub okulisty.

    Co oznaczają P i L na recepcie?

    P to prawe oko, L lewe. Wartości podaje się osobno, bo oczy mogą się różnić.

    Więcej pojęć: część 1 o oprawkach i kształtach

    Czym jest nylor, jak nazywają się części okularów i co oznaczają liczby na zauszniku? Przeczytasz o tym w artykule Słowniczek optyczny – część 1. Jeśli masz pytania o własne wartości, pomoże Ci optyk lub okulista.

    Ten artykuł nie zastępuje porady lekarskiej.

    Dominik

    More posts by Dominik
    Odkryj w naszym sklepie
    Okulary przeciwsłoneczne →Okulary korekcyjne →Okulary sportowe →
    Więcej na ten temat
    Jak dobrać okulary do kształtu twarzy? PoradnikCzy potrzebuję okularów do czytania? Sygnały, test i poradyOkulary polaryzacyjne: jak działają i kiedy się przydają

    Szukaj

    Najnowsze wpisy

    • Edel-Optics opinie: oceny klientów i przebieg zamówienia
    • Czy Edel-Optics jest wiarygodny? Oryginalny towar i status sprzedawcy
    • Okulary festiwalowe: jakie okulary przeciwsłoneczne na festiwal?
    • Najlepsze okulary polaryzacyjne wędkarskie: modele i porady
    • Czy czytanie po ciemku psuje wzrok? 7 mitów o oczach
    Edel Optics Blog
    Nasze najpopularniejsze marki okularów przeciwsłonecznych
    Ray-Ban Okulary przeciwsłoneczne Oakley Okulary przeciwsłoneczne Persol Okulary przeciwsłoneczne Carrera Okulary przeciwsłoneczne Polaroid Okulary przeciwsłoneczne Emporio Armani Okulary przeciwsłoneczne Michael Kors Okulary przeciwsłoneczne Ralph Okulary przeciwsłoneczne Guess Okulary przeciwsłoneczne Burberry Okulary przeciwsłoneczne
    Nasze najpopularniejsze marki okularów
    Ray-Ban Okulary korekcyjne Oakley Okulary korekcyjne Humphreys Okulary korekcyjne Marc O Polo Okulary korekcyjne Emporio Armani Okulary korekcyjne Persol Okulary korekcyjne Guess Okulary korekcyjne Boss Okulary korekcyjne Polo Okulary korekcyjne Tommy Hilfiger Okulary korekcyjne
    Newsletter

    Podaruj swojej skrzynce odbiorczej odrobinę luksusu. Prywatne wyprzedaże, ekskluzywne promocje i wiele więcej czeka na Ciebie!

    Dalsze informacje na temat przetwarzania danych osobowych znajdziesz tutaj .

    edel-optics
    O nas
    Centrum prasowe Ustawienia prywatności Kontakt
    Praca
    Metody płatności Koszty wysyłki Poproś o etykietę zwrotną
    Pomoc
    FAQ / Pomoc Zapisz się i wypisz z newslettera Magazyn Status zamówienia
    Metody płatności
    restPaypalv2 adyen_cc adyen_cc paymentsOS_blik paymentsOS_pbl adyen_apple

    Google Pay, Płatność przy odbiorze (pobranie), Przedpłata

    Sposób dostawy
    UPS DHL

    Bezpłatna wysyłka i zwrot

    Odwiedź nas
    Facebook Instagram YouTube
    odstąp od umowy tutaj
    Regulamin Ochrona prywatności Dane firmy Prawny obowiązek zapewnienia zgodności towaru z umową
    © 2026, Edeloptics GmbH. Wszelkie prawa zastrzeżone.
    w górę ↑